O książce: rok / Dwaj serdeczni przyjaciele, Olżik i Wowka, to zwykli chłopaki z sąsiedniego podwórka. Czasami opuszczają zajęcia, uwielbiają frytki i pizzę, potrafią całymi dniami grać w Minecrafta i oczywiście nie mogą żyć bez przygód, czasem zabawnych i wesołych, a czasem nawet trochę niebezpiecznych... W pierwszym numerze przyjaciele uruchomili myszkę przestrzeń W drugim numerze Olzhik i Vovka jadą na letni obóz, gdzie czekają na nich nowe przygody. W kolejnym odcinku nierozłączni chłopcy z miasta odpoczywają we wsi u babci Vovki…